Jumat, 12 Oktober 2012

Lirik lagu Hyo Rin Because to me It’s Youdan Terjemahannya

olmana deo apaya ne mami boilkka
malhaebeorigo sipeotjiman nunmuri chaolla
geureon naega nege haneun mal neomaneul gidaryeo
Because I love you 

jabeul sudo eobseosseo meomchul sudo eobseosseo
neoui heunjeokdeuri neomu manha
naegen neonikka jugeul mankeum ganjeolhi wonhae
ojik neonikka eotteokedeun gidaryeoya dwae
han georeumssik deo gakkai wajullae
aljanha naegen neoppuningeol
jebal nal honja duji ma
seulpeume chan nuneuro neoreul bol ttaemada
amu mareobsi barabogo useumyeo malhaetji
geureon naega nege haneun mal neomaneul saranghae
Because I love you 

meorissoge gadeukhae gieokdeuri gadeukhae
neoui heunjeokdeuri neomu manha
naegen neonikka jugeul mankeum ganjeolhi wonhae
ojik neonikka eotteokedeun gidaryeoya dwae
han georeumssik deo gakkai wajullae
aljanha naegen neoppuningeol
jebal nal honja duji ma
boyeojugo sipeunde deullyeojugo sipeunde
nega nae gyeote eobseo geuraeseo deouk apeungeol
naegen neonikka jugeul mankeum ganjeolhi wonhae
ojik neonikka eotteokedeun gidaryeoya dwae
han georeumssik deo gakkai wajullae
aljanha naegen neoppuningeol
jebal nal honja duji ma
Because I love you

Terjemahannya

berapa banyak lagi sakit yang ku terima untuk melihat hatimu
aku ingin memberitahumu tapi air mata terus mengalir
ini yang ku katakan padamu - aku hanya menunggumu
karena aku mencintaimu 

karena aku tidak bisa berpegangan dengan mu
karena aku tidak bisa berhenti
Terlalu banyak jejak darimu
karena untukku, hanya kamu

aku menginginkanmu setengah mati
karena hanya kamu
Apapun itu, aku harus tetap menunggu
Jadi maukah kamu selangkah lebih dekat denganku?
kamu tahu aku hanya memilikimu

Tolong jangan tinggalkan aku sendiri
Setiap kali aku melihatmu dengan mata sedihku
tanpa kata, aku melihatmu dan tersenyum
ini yang kukatakan padamu -aku hanya menunggumu
karena aku mencintaimu 

Kepalaku dipenuhi olehmu
Dipenuhi dengan kenangan
Terlalu banyak jejak darimu
Aku ingin menunjukkanya kepadamu
Aku ingin membuat kamu mendengarkannya
Namun kamu tidak disampingku
Jadi ini jauh lebih menyakitkan karena aku mencintaimu


Tidak ada komentar: